Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 22 juillet 2026
Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application Private Play et de ce site web. En téléchargeant ou en utilisant l'application, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l'application.
1. Licence et CLUF d'Apple
Private Play vous est concédée sous licence, et non vendue. Sauf accord personnalisé distinct de notre part, votre licence d'utilisation de l'application est régie par le contrat de licence utilisateur final (CLUF) standard d'Apple pour les applications sous licence. Les présentes Conditions complètent cet accord. En cas de conflit entre les présentes Conditions et le CLUF standard d'Apple concernant l'application sous licence, le CLUF standard d'Apple prévaut pour ce point.
2. Abonnements et achats
Private Play propose l'accès Pro via les options suivantes, achetées par le biais de l'achat intégré d'Apple :
- Abonnement mensuel. Un abonnement à renouvellement automatique facturé chaque mois via votre Apple Account. Il se renouvelle automatiquement au tarif alors en vigueur jusqu'à ce que vous l'annuliez.
- À vie. Un achat unique qui débloque l'accès Pro sans frais récurrents et sans renouvellement.
Le paiement est prélevé sur votre Apple Account à la confirmation de l'achat. Pour le forfait mensuel, votre compte est débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, sauf si le renouvellement automatique est désactivé au préalable. Vous pouvez gérer ou annuler un abonnement dans les réglages de votre Apple Account ; l'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Les achats éligibles prennent en charge le partage familial. Les prix sont fixés par boutique et peuvent varier selon la région ; des taxes applicables peuvent s'ajouter.
Les achats et les remboursements sont gérés par Apple selon les conditions de l'App Store. Nous ne pouvons pas émettre directement de remboursement pour les achats effectués sur l'App Store ; les demandes de remboursement sont traitées par Apple.
3. Essai gratuit
L'application comprend un essai gratuit de 7 jours pour vous permettre de l'évaluer. L'essai en lui-même ne déclenche aucun abonnement et ne vous facture rien automatiquement. Le paiement ne commence que si et lorsque vous choisissez d'acheter l'option Mensuel ou À vie et confirmez l'achat. Lorsque l'essai prend fin sans achat, vos photos restent les vôtres : vous pouvez toujours exporter des éléments du coffre-fort vers votre photothèque, tandis que l'ajout et la consultation nécessitent l'accès Pro.
4. Votre contenu et vos responsabilités
Vous conservez tous les droits sur les photos, vidéos et autres contenus que vous ajoutez à l'application. Nous ne revendiquons aucune propriété sur votre contenu et, comme indiqué dans notre politique de confidentialité, nous ne le recevons jamais.
Vous êtes responsable de vos propres sauvegardes. Votre coffre-fort est chiffré sur votre appareil et nous n'en détenons aucune copie, pas plus que de votre code. Si vous perdez votre appareil, supprimez l'application ou oubliez votre code, nous ne pouvons pas récupérer votre contenu. Conservez des sauvegardes indépendantes de tout ce qui compte.
Il vous incombe de vous assurer que vous avez le droit de stocker et d'utiliser le contenu que vous ajoutez, et de respecter les lois qui vous sont applicables.
5. Utilisation acceptable
Vous acceptez de ne pas utiliser l'application pour stocker ou diffuser du contenu illégal, ni de l'utiliser d'une manière qui enfreint la loi applicable ou les droits d'autrui. Vous acceptez de ne pas procéder à de l'ingénierie inverse, d'altérer, ni de tenter de contourner la sécurité ou les licences de l'application, sauf dans la mesure où cette restriction est interdite par la loi applicable.
6. Exclusion de garanties
L'application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que l'application sera ininterrompue, exempte d'erreurs, ni qu'elle répondra à vos exigences.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne saurions être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, ni de toute perte de données ou de contenu, découlant de ou lié à votre utilisation de l'application. Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi applicable.
8. Résiliation
Les présentes Conditions s'appliquent pendant toute la durée de votre utilisation de l'application. Vous pouvez cesser d'utiliser l'application et la supprimer à tout moment. Les sections qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation — notamment la propriété du contenu, les exclusions de garanties et les limitations de responsabilité — continueront de s'appliquer.
9. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Le cas échéant, nous réviserons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et y publierons la nouvelle version. Le fait de continuer à utiliser l'application après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.
10. Contact
Des questions sur les présentes Conditions ? Écrivez-nous à support@yangworks.dev. Consultez également notre politique de confidentialité et notre page Assistance.