Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 22 luglio 2026

Private Play è progettata attorno a un'unica idea: le Sue foto e i Suoi video non ci riguardano. La presente informativa spiega, in un linguaggio chiaro, cosa l'app fa e cosa non fa con le Sue informazioni.

1. Chi siamo

Private Play (l'"app") è sviluppata e pubblicata da Yangworks ("noi" o "nostro"). La presente informativa si applica all'app Private Play per iPhone e a questo sito web. Per qualsiasi domanda, può contattarci all'indirizzo support@yangworks.dev.

2. Informazioni che non raccogliamo

A differenza della maggior parte delle app, l'aspetto notevole di Private Play è ciò che non fa. Vogliamo essere espliciti:

• Nessun account. Non è prevista alcuna registrazione o accesso. Non chiediamo mai il Suo nome, indirizzo email o numero di telefono per utilizzare l'app.
• Nessuna analisi o tracciamento. L'app non contiene SDK di analisi, pubblicità o tracciamento di terze parti. Non utilizziamo l'Identificativo pubblicitario e non la tracciamo tra app o siti web.
• Nessun caricamento di contenuti verso di noi. Non gestiamo alcun server che riceva, archivi o elabori le Sue foto e i Suoi video. Non vediamo mai i Suoi contenuti.
• Nessun dato personale inviato a noi. L'app non trasmette le Sue informazioni personali a noi né ad alcuna terza parte a nostro vantaggio.

Il manifesto sulla privacy dell'app dichiara l'assenza di tracciamento e di tipi di dati raccolti, in coerenza con la presente informativa.

3. Dati archiviati sul dispositivo

Tutto ciò di cui l'app ha bisogno risiede sul Suo iPhone:

• I contenuti della cassaforte. Le foto e i video che aggiunge sono archiviati all'interno di una cassaforte cifrata sul dispositivo. Sono cifrati con chiavi conservate sul Suo dispositivo.
• Chiavi di cifratura. Le chiavi sono conservate nel Portachiavi iOS, protette dall'hardware di sicurezza del dispositivo. Non lasciano mai il Suo iPhone e non ci vengono mai inviate.
• Preferenze dell'app. Impostazioni come le scelte di layout e la configurazione di sincronizzazione sono salvate localmente sul dispositivo. Queste informazioni restano sul Suo dispositivo.

Poiché questi dati risiedono unicamente sul Suo dispositivo, l'eliminazione dell'app li rimuove. Si assicuri di aver esportato tutto ciò che desidera conservare prima di eliminare l'app (vedere "Controllo e scelte" più avanti).

4. Autorizzazioni del dispositivo che richiediamo

iOS richiede il Suo consenso prima che l'app possa utilizzare determinate funzioni. Richiediamo il minimo necessario e utilizziamo ogni autorizzazione solo per la finalità dichiarata:

• Foto. Utilizzata per spostare nella cassaforte le foto e i video selezionati e per salvare gli elementi dalla cassaforte nella libreria foto. L'accesso viene utilizzato solo quando si compiono queste azioni.
• Face ID. Utilizzato per sbloccare la cassaforte privata. La verifica biometrica è eseguita interamente da iOS; l'app apprende soltanto se è andata a buon fine e non riceve mai i Suoi dati biometrici.
• Rete locale. Utilizzata solo se sceglie di sincronizzare con un server NAS o WebDAV sulla Sua rete locale, affinché l'app possa individuarlo e connettersi ad esso.

5. Sincronizzazione facoltativa NAS e WebDAV

Private Play può, in via facoltativa, scaricare contenuti dal Suo spazio di archiviazione, ad esempio un NAS tramite DS file, una condivisione SMB o un qualsiasi server WebDAV. La sincronizzazione è a senso unico: l'app legge dal server che configura e non carica mai i Suoi contenuti. Questa funzione è del tutto facoltativa e disattivata finché non viene configurata.

• Quando è attivata, l'indirizzo del server e le credenziali inserite vengono utilizzati solo per collegarsi direttamente al server specificato. Questo traffico è diretto al Suo server, non a noi.
• Non riceviamo mai i Suoi contenuti né le credenziali del Suo server. La connessione avviene tra il Suo dispositivo e il Suo server.
• I contenuti che scarica tramite la sincronizzazione vengono salvati nella libreria locale dell'app, sul Suo dispositivo e al di fuori della cassaforte cifrata. Può spostarli nella cassaforte quando desidera.

6. Acquisti e abbonamenti

Private Play offre un abbonamento e un acquisto una tantum "A vita" tramite il sistema di Acquisti In-App di Apple. I pagamenti sono elaborati da Apple, non da noi. Non riceviamo né conserviamo i dati della Sua carta di pagamento.

Apple ci fornisce report di vendita e abbonamento aggregati e non identificativi, così da consentirci di gestire l'attività. Per gestire un acquisto, ripristinare un acquisto o occuparsi della fatturazione, l'app si affida all'App Store di Apple e al Suo Apple Account. Il trattamento di tali informazioni da parte di Apple è descritto nell'Informativa sulla privacy di Apple.

7. Servizi di terze parti

L'app non integra SDK di analisi, pubblicità o social media di terze parti. L'unica terza parte intrinsecamente coinvolta è Apple, che fornisce l'App Store, gli Acquisti In-App, il Portachiavi iCloud (se attivato) e i servizi del sistema operativo su cui l'app funziona. Qualsiasi server connesso per la sincronizzazione è una terza parte scelta e controllata da Lei.

8. Privacy dei minori

Private Play non si rivolge ai minori e non raccoglie consapevolmente informazioni personali da chiunque, minori inclusi. Poiché l'app non raccoglie alcun dato personale, non crea profili di alcun utente, a prescindere dall'età.

9. Controllo e scelte

Ha sempre il controllo dei Suoi contenuti:

• Esportazione in qualsiasi momento. Può riportare foto e video dalla cassaforte alla Sua libreria foto di iOS quando desidera.
• Eliminazione totale. La rimozione degli elementi dalla cassaforte, o l'eliminazione dell'app, rimuove i dati associati presenti sul dispositivo. Poiché non conserviamo alcun Suo dato, non c'è nulla che possa richiederci.
• Revoca delle autorizzazioni. Può modificare in qualsiasi momento le autorizzazioni per Foto, Face ID e rete locale nell'app Impostazioni di iOS.

10. Modifiche alla presente informativa

In caso di aggiornamento della presente informativa, modificheremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina e pubblicheremo qui la nuova versione. Le modifiche sostanziali saranno riportate su questa pagina prima della loro entrata in vigore.

11. Contatti

Per domande sulla presente informativa o sulla Sua privacy, ci scriva all'indirizzo support@yangworks.dev. Può anche consultare le nostre Condizioni d'uso o visitare la pagina Assistenza.